"Manchmal sitz ich da in Gedanken an dich,
sowas passiert von Zeit zu Zeit,
doch dann kommt ein Lächeln über mein Gesicht
und es fällt mir jemand anderes ein.

Und irgendwann tut es nicht mehr weh,
wenn ich an dich und uns're Tage denk."
from: Die Toten Hosen, Rest der Welt

Translation:
"Sometimes, I sit there, thinking about you,
that happens from time to time,
but then a smile comes to my face,
and someone else comes to my mind.

And one day it wont hurt any more,
when I think about you, and our days together."

---

The song doesn't fit perfectly, because my story is a bit different. But it describes my feelings very well